Урок дружбы

Найдите и нажмите на перевод этой фразы сначала в левой, потом в правой колонке:

Меня зовут Жанна. А вас?

Ал сіз қалайсыз?
Жарайды, рақмет.
Менің атым Жанна. Ал сіздікі ше?
Қайда жұмыс істейсіз?
Танысқаныма қуаныштымын.
Сәз қай жақтансыз?
Мен Қазақстаннанмын. Петропавлданмын.
Мен компанияда жұмыс істеймін.
Сәлеметсіз бе
Сіздің мамандығыңыз қандай?
Сіздің атыңыз кім?
Қалыңыз қалай?
I work at a company.
What is your profession?
I am from Kazakhstan. From Petropavl.
How are you?
My name is Zhanna. And yours?
Nice meet you.
Fine, thank you.
Hello
Where do you work?
Where are you from?
And you?
What is your name?

4. Прочитайте современные скороговорки, запишите свое произношение и прослушайте:

1. Деидео­логизиро­вали­-­деидео­логизиро­вали, и додеидео­логизиро­вались.


2. Қанағат­тандырыл­мағандық­тарыңыз­дан


3. If a dog chews shoes, whose shoes does he choose?


4. Весьма воздействует на нас словес изысканная вязь.


5. Немеремен емен егем немеремен неге егем мен.


6. I thought, I thought of thinking of thanking you.

6. Как сказать, что и где находится?

Нажмите на слово, чтобы посмотреть перевод. Потом нажмите еще раз, чтобы вернуться. Чтобы посмотреть «карточку» со следующим словом, нажмите Дальше.

on the right of

оң жағында

Справа от Акимата. Әкімдіктің оң жағында. To the right of Akimat.


Слева от Акимата. Әкімдіктің сол жағында. To the left of Akimat.


Флаг Казахстана находится перед Маслихатом. Мәслихаттың алдында Қазақстан туы тұр. The Flag of Kazakhstan is in front of Maslikhat.


За Акиматом мы видим многоэтажные здания. Әкімдіктің артында көп қабатты ғимараттар тұр. We can see multi-storied buildings behind Akimat.


Акимат находится напротив Маслихата. Әкімдік мәслихаттың қарсысында орналасқан. Opposite Maslikhat we have Akimat.


Рядом с Акиматом Областная библиотека. Әкімдіктің жанында облыстық кітапхана орналасқан. The Regional Library is next to Akimat.

7. Виртуальная экскурсия по Петропавловску

2. Where are you from? / Сіз қай жақтансыз?/ Откуда ты?

I am from Kazakhstan, from Astana.

 Мен Қазақстаннанмын, Астанаданмын.

Kazakhstan, Astana

Қазақстан, Астана

5. Досто­примеча­тельности Петропавловска

Канал про обновления платформы

Разработка сайта - Григорий Петров (г. Петропавловск), 2024