Сәлеметсіз бе, менің атым Азат. Мен отыз екі жастамын. Мен Қазақстанда тұрамын. Мен Петропавл қаласында тұрамын. Мен кеңседе жұмыс істеймін. Мен менеджермін.
Hello, my name is Azat. I am thirty-two years old. I am from Kazakhstan. I live in Petropavl. I work at an office. I am a manager.
2. Составим диалог на трех языках
Найдите и нажмите на перевод этой фразы сначала в левой, потом в правой колонке:
Здравствуйте
Найдите и нажмите на перевод этой фразы сначала в левой, потом в правой колонке:
Я работаю на предприятии.
Найдите и нажмите на перевод этой фразы сначала в левой, потом в правой колонке:
Откуда Вы?
Найдите и нажмите на перевод этой фразы сначала в левой, потом в правой колонке:
А у Вас как?
Найдите и нажмите на перевод этой фразы сначала в левой, потом в правой колонке:
Меня зовут Жанна. А вас?
Найдите и нажмите на перевод этой фразы сначала в левой, потом в правой колонке:
Спасибо, хорошо.
Найдите и нажмите на перевод этой фразы сначала в левой, потом в правой колонке:
Как Вас зовут?
Найдите и нажмите на перевод этой фразы сначала в левой, потом в правой колонке:
Кто Вы по профессии?
Найдите и нажмите на перевод этой фразы сначала в левой, потом в правой колонке:
Где Вы работаете?
Найдите и нажмите на перевод этой фразы сначала в левой, потом в правой колонке:
Приятно познакомиться.
Найдите и нажмите на перевод этой фразы сначала в левой, потом в правой колонке:
Как у Вас дела?
Найдите и нажмите на перевод этой фразы сначала в левой, потом в правой колонке:
Я из Казахстана. Из Петропавловска.
Қайда жұмыс істейсіз?
Сіздің атыңыз кім?
Менің атым Жанна. Ал сіздікі ше?
Мен компанияда жұмыс істеймін.
Ал сіз қалайсыз?
Мен Қазақстанда тұрамын, мен Петропавл қаласында тұрамын.
Сіздің мамандығыңыз қандай?
Қалыңыз қалай?
Танысқаныма қуаныштымын.
Сәлеметсіз бе
Жақсы, рақмет.
Сәз қай жақтансыз?
What is your name?
Nice to meet you.
I work at a company.
Fine, thank you.
And you?
My name is Zhanna. And yours?
How are you?
What is your profession?
Hello
I am from Kazakhstan. From Petropavl.
Where do you work?
Where are you from?
3. Достопримечательности Петропавловска
Park of Culture and Recreation
Мәдениет және демалыс саябағы
4. Как сказать, что и где находится?
on the right of
оң жағында
Акимат находится напротив Маслихата. Әкімдік мәслихаттың қарсысында орналасқан. Opposite Maslikhat we have Akimat.Флаг Казахстана находится перед Маслихатом. Қазақстанның Мемлекеттік Туы Мәслихаттың алдында орналасқан. The flag of Kazakhstan is in front of Maslikhat.